Celander Zur Startseite

Stand24. Oktober 2026 · English below

Datenschutz­erklärung

Kurz gesagt

Celander speichert deine Kalender, Termine und Aufgaben nur auf deinem Telefon. Es gibt keinen Celander-Server, kein Benutzerkonto, keine Werbung und keine Analyse- oder Trackingdienste. Wir erhalten keine deiner Daten.

Daten auf dem Gerät

Kalender, Termine, Aufgaben, Erinnerungen und Einstellungen liegen in der App auf deinem Telefon. Wenn die Android-Datensicherung eingeschaltet ist, sichert Android diese Daten in deinem Google-Konto; die Verbindung zu Google Tasks wird dabei nicht gesichert.

Kalender des Telefons (z. B. Google Kalender)

Nur wenn du „Google Kalender“ in den Einstellungen einschaltest, fragt Celander nach der Kalenderberechtigung und liest bzw. ändert die Kalender, die Android bereits mit deinem Konto synchronisiert. Das geschieht über die Kalenderschnittstelle von Android; Celander kopiert diese Termine nicht und sendet sie nirgendwohin. Den Abgleich mit Google übernimmt Android.

Google Tasks

Nur wenn du dein Google-Konto unter „Google Tasks“ verbindest, nutzt Celander die Google-Tasks-API mit der Berechtigung https://www.googleapis.com/auth/tasks, um:

  • deine Aufgabenlisten und Aufgaben (Titel, Notiz, Fälligkeitsdatum, erledigt) zu lesen und auf dem Telefon anzuzeigen,
  • Aufgaben, die du in Celander anlegst, änderst, abhakst oder löschst, an Google Tasks zu übertragen.

Die Verbindung läuft direkt zwischen deinem Telefon und Google. Die Anmeldung verwaltet Google Play Services; Celander speichert kein Passwort. Uhrzeiten und Erinnerungen von Aufgaben bleiben auf dem Telefon, weil Google Tasks sie nicht speichert.

Celander verwendet Daten aus Google-APIs ausschließlich, um dir diese Funktion bereitzustellen. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben, nicht für Werbung genutzt, nicht verkauft und von niemandem gelesen. Die Nutzung und Übertragung von Informationen aus Google-APIs entspricht der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung (Limited Use).

Trennen und Löschen

  • „Trennen“ unter Einstellungen › Google Tasks entfernt die Listen und Aufgaben aus Google Tasks vom Telefon. Bei Google bleiben sie erhalten.
  • Den Zugriff kannst du jederzeit unter myaccount.google.com/permissions widerrufen.
  • „Alle Daten löschen“ in den Einstellungen oder das Deinstallieren der App löscht alle Daten auf dem Telefon.

UpdatedOctober 24, 2026

Privacy policy (English)

In short

Celander stores your calendars, events and tasks only on your phone. There is no Celander server, no user account, no advertising and no analytics or tracking. We do not receive any of your data.

Data on the device

Calendars, events, tasks, reminders and settings are kept by the app on your phone. If Android backup is on, Android backs them up to your Google account; the Google Tasks connection is not part of the backup.

The phone's calendars (e.g. Google Calendar)

Only if you turn on "Google Calendar" in the settings, Celander asks for the calendar permission and reads or changes the calendars Android already syncs with your account, through Android's calendar interface. Celander does not copy these events or send them anywhere; Android does the syncing with Google.

Google Tasks

Only if you connect your Google account under "Google Tasks", Celander uses the Google Tasks API with the scope https://www.googleapis.com/auth/tasks to:

  • read your task lists and tasks (title, notes, due date, completed) and show them on your phone,
  • send tasks you create, edit, complete or delete in Celander to Google Tasks.

The connection runs directly between your phone and Google. Sign-in is handled by Google Play services; Celander stores no password. Due times and reminders of tasks stay on the phone, because Google Tasks does not store them.

Celander uses data from Google APIs only to provide this feature to you. It is not shared with third parties, not used for advertising, not sold and not read by anyone. Celander's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements.

Disconnecting and deleting

  • "Disconnect" under Settings › Google Tasks removes the Google Tasks lists and tasks from the phone. They stay at Google.
  • You can revoke access at any time at myaccount.google.com/permissions.
  • "Delete all data" in the settings or uninstalling the app deletes all data on the phone.